Şunu aradınız:: jack se segurou em uma ãƒâ¡rvore (Portekizce - İngilizce)

sabemos que pode-se segurar em algo com elas.
we know that you can grab onto things with them.

se segurando ao painel, ele afirma que ela irá morrer bem velha, em uma cama quente.
he assures her that she will die an old woman, warm in her bed.

eles estão simplesmente engajados em uma ação de se segurar, cuja coerência se enfraquece a cada dia.
they are engaged simply in a holding action whose coherence weakens by the day.

sabem somente o trabalho que são esperados segurar em uma determinada maneira sob a orientação de um supervisor.
they know only the job that they are expected to handle in a certain way under a supervisor’s guidance.

no final do vídeo, quando eminem atinge o solo, ele salta e se segura em um colchão gigante.
at the end of the video, when eminem hits the ground, it bounces him safely like a giant mattress.

a deusa hakini segura, em uma das mãos, um livro fechado, imagem da sabedoria eterna do universo potencial.
one hand of the goddess hâkinî holds a closed book, image of eternal wisdom of the potential universe.

artigo 3. ° segurados em função dos inscritos consideram-se segurados em função do inscrito:
article 3

consideram-se segurados em função dos inscritos, nas condições fixadas nos artigos 13.º e 14.º:
the following are covered by members' insurance under the conditions set out in articles 13 and 14:

de visitar fábricas de açúcar em cerca de trinta países, eu posso acrescentar que é muito mais fácil, se você é intelectual ou um sujeito analfabeto entender o que você tem que fazer para manter-se seguro e em uma única peça.
from visiting sugar factories in about thirty countries, i can add that it’s much easier, whether you are intellectual or an illiterate bloke to understand what you have to do to keep yourself safe and in one piece.

o limite superior de ingestão diária de vitamina d necessária para causar toxicidade é desconhecido; no entanto, até 10.000ui por dia foi considerado seguro em uma população saudável.
the upper limit of daily vitamin d intake needed to cause toxicity is unknown; however, up to 10,000iu per day was considered safe in a healthy population.

a sondagem, na qual participaram cerca de 27 000 pessoas de todos os estados-membros da ue, revela que existe uma ligação estreita entre estar informado sobre os riscos da cibercriminalidade e sentir-se seguro em linha.
the survey, covering a total of almost 27 000 people in all eu member states, shows a strong link between being informed about the risks of cybercrime and feeling confident online.