İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a 230 kms. (1)
a 230 kms. (1)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
velocidade máxima: 30 kms/h
maximum speed: 30 km / h
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
velocidade de caminhada: 20 kms por dia.
my walking speed: 20 kilometres per day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
são mais de 70 kms de areia dura e lisinha.
it's more than 70 kms of hard and smooth sand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d superfície do sic em hectares ou comprimento do sic em kms;
d surface area of sci in hectares or length in km;
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
a 90 kms de rabat para sul fica casablanca, a capital económica do país.
- just 90 km south of rabat is casablanca, the economic capital of the country.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o hotel está apenas a 60 kms de distância, do aeroporto internacional de faro.
the international faro airport is about 60 km away.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
apesar de viajarmos sem pressa, cobrimos 500 kms. em menos de uma semana.
even though we have been travelling unhurriedly, we managed to cover 500 kilometres in only a week.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o posto mais próximo está localizado na cidade de alenquer, a cerca de 60 kms de distância.
the nearest post office is in the city of alenquer, about 60 kms away.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
depois de cerca de 1, 5 kms você vai ver 'galluzzo' um sinal.
after about 1, 5 kms you will see a sign 'galluzzo'.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bernardini estatísticas provam-nos que um bom número de veículos efectuam mais de 150 000 kms por ano!
in fact, if we look at how international traffic has increased, statistics show that a high number of vehicles travel more than 150 000 kilometres per year!
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
==geografia==fénérive est é situada na estrada nacional no.5 a 103 kms de toamasina.
the city is located on the east coast about 103 km north of the city of toamasina.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a maior atração da costa de caparica são as praias, as mais concorridas da região de lisboa, cujos areais se estendem por cerca de 10 kms.
the greatest attraction of the costa de caparica are the beaches, which are the most popular beaches in the lisbon region, covering a 10 km stretch.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a maneira mais rápida e fácil de abrir o seu kms ficheiro é clicar duas vezes sobre o mesmo. isto permite que a inteligência do windows decida qual a aplicação de software correta para abrir o seu kms ficheiro.
the fastest and easiest way to open your kms file is to double-click it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
com efeito, se tivermos em consideração o aumento do tráfego internacional, as estatísticas provam-nos que um bom número de veículos efectuam mais de 150 000 kms por ano!
in fact, if we look at how international traffic has increased, statistics show that a high number of vehicles travel more than 150 000 kilometres per year!
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: