Şunu aradınız:: levamos ele para a rua (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

levamos ele para a rua

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

a rua

İngilizce

the streets

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

e frente para a rua.

İngilizce

and street front.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

as janelas dão para a rua.

İngilizce

the windows give on the street.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

a frente voltada para a rua

İngilizce

bordering with its frontage on the street

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

atravesse a rua.

İngilizce

cross the street.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

atravessar a rua;

İngilizce

crossing the street

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

para isso, vamos para a rua, em nice.

İngilizce

that is what we will take to the streets of nice for.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ajude os consumidores a ir para a rua!

İngilizce

help consumers take it outside!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

traga ele para mim.

İngilizce

bring it to me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ajude stan a ir para a rua e sobreviver.

İngilizce

help stan take on the streets and survive.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

diga a ele para não se atrasar para a escola.

İngilizce

tell him not to be late for school.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

quando soube disto, carlota correu para a rua.

İngilizce

when told of this, charlotte raced out into the street.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

alex é um menino que escolheu se mudar para a rua.

İngilizce

alex is a boy who chose to move out into the street.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

centenas de milhares de trabalhadores seriam lançados para a rua.

İngilizce

hundreds of thousands of workers would find themselves thrown on the streets.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

assim, não terão necessidade de sair para a rua em manifestação.

İngilizce

that way, there is no need to go out on the streets and demonstrate.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ela trabalha hoje com ele para a reconciliação e para criar comunidades.

İngilizce

she works today with him for reconciliation and to create community.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

a rúa

İngilizce

a rúa

Son Güncelleme: 2015-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

ele pára.

İngilizce

it stops.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

a parte da frente deste edifício está voltada para a rua bastante arborizada.

İngilizce

the front side of this building overelooks the quite arboreous street.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

ele parou.

İngilizce

he was quick.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,739,991,335 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam