Şunu aradınız:: licença de um dia (Portekizce - İngilizce)

mais de um dia útil
more than a working day

passeios de um dia:
one day excursions:

licença de circulação de um veículo
vehicle licence

1440 = minutos de um dia;
1440 = minutes in a day;

retrato de um dia chuvoso
picture of a rainy day

a duração é de um dia.
the duration is a day.

cirurgia com hospitalização de um dia
one-day care surgery

era como dawning de um dia novo.
it was like the dawning of a new day.

gostaria de um dia ficar contigo
i would like to stay with you

ele não vai sobreviver mais de um dia.
he is not going to survive for more than a day.

leitura de um dia do financial times
one day’s read of the financial times

brilhante como o céu de um dia tropical.
bright as the sky of a tropical day.

hoje, todos falamos de um dia histórico.
everyone is calling today a historic occasion.

a bíblia fala de um dia futuro quando...
the bible tells of a day in the future when...

conta remunerada com pré-aviso de um dia
one-day notice interest-bearing account

há de "um dia internacional holocaust remembrance."
there is an international “holocaust remembrance day.”

assim a palavra gosta de um dia inteiro.
thus the word like a full day.

(temperaturas típicas de um dia de inverno: mín.
(temperatures of a typical day of winter: min.

deixe tomar gosto de um dia para o outro.
leave it to take taste until the next day.

serão congregados, para o encontro de um dia conhecido.
"all will surely be gathered together for appointed meeting of a known day.