Şunu aradınız:: me da seu leitinho (Portekizce - İngilizce)

me da o seu zap
give me your zap

me da o seu número
give me your number

me da leche
give me milk

fale-me da sua família!
tell me about your family!

me da um selinho por favor
give me a kiss please

nao me da um minuto de sossego
oh you are so fucking boring

ter voce loucara que me da de repente
you have the craziness that hits me suddenly

mudei-me da bélgica para itália.
i have moved from belgium to italy.

domesticando-me da pouco, devo dizer.
i must say he has been taming me little by little.

como se escreve me da um beijo em ingles
how to write me a kiss on the english

toda vez que me da saudade de casa, ouco bandazimbra
every time i'm homesick, i hear bandazimbra

fale-me da chuva e não do bom tempo ,
talk me about the rain and not about fine weather,

esqueci-me da questão relativa à coesão.
i have forgotten cohesion.

abstive-me da votação -uma abstenção simbólica.
i registered a symbolic abstention.

por conseguinte, abstive-me da votação final.
i therefore abstained in the final vote.

lembro-me da de 1976 quando foi inicialmente apresentada.
i have seen no estimates of cost from any of the greens who tabled these amendments: i do not think any exist.

assim que eu saí de casa, lembrei-me da chave.
as i left the house, i remembered the key.

por todas as razões expostas, abstive-me da votação.
for all these reasons, i abstained in the vote.