Şunu aradınız:: muito bom ver os resultados do trabalh... (Portekizce - İngilizce)

resultados do trabalho de campo
results of the field work

resultados do trabalho como principal critério
work results as the main criteria

"estamos muito satisfeitos com os resultados do prêmio.
"we are very pleased with the results of the award.

explorar com maior eficácia os resultados do trabalho científico
applying scientific research results more effectively

reconhecimento dos resultados do trabalho das pessoas
recognition of people’s work

os resultados do trabalho até à data serão avaliados e publicados.
the dissemination of results will be undertaken in 1995.

clique aqui para ver os resultados do mês passado.
click here to view last month's results.

os resultados do trabalho das pessoas transferem-se para os especuladores.
the speculators are the ones who enjoy the fruits of human labour.

os resultados do debate dão orientações para a continuação do trabalho técnico.
the outcome of the debate provides guidance for the continuation of technical work.

penso que seria útil aguardar os resultados do trabalho deste comité.
i think that it would be useful to await the outcome of this committee's work.

dar a conhecer os resultados do trabalho da fundação constitui um objectivo prioritário.
making known the results of the foundation's work is a priority objective.

creio que, em conjunto, conseguimos bons resultados do trabalho.
i think we have achieved some positive results from working together.

para serem úteis, os resultados do trabalho do omt devem ser publicados e divulgados.
in order to be useful, the results of the lmo's work need to be made known and disseminated.

os resultados do trabalho da fundação já foram transmitidos à comissão para servirem de ajuda
wendy o'conghaue research manager european foundation for the improvement of living and working conditions

os resultados do programa foram muito animadores.
the results of the program are very positive.

os resultados do trabalho da uit e dos seus órgãos são apresentados em três conjuntos de documentos:
the results of the work of the itu and its bodies are laid down in three sets of documents:

os resultados do trabalho realizado nos termos do mandato da comissão devem ser aplicados na comunidade.
the results of the work carried out pursuant to the commission mandate should be applied in the community.

os resultados do ano passado foram muito claros!
it was clear last year!what is it about you, mr verhofstadt?

a presente brochura resume os resultados do trabalho da fundação, tal como foram apresentados aos parceiros sociais.
the present booklet summarises the findings of the foundation's work as they have been presented to the social partners.

em primeiro lugar, a ideia de proteger a inteligência, ou melhor, os resultados do trabalho intelectual.
old products are constantly being threatened by new products.