Şunu aradınız:: nao ela nao mente para mim (Portekizce - İngilizce)

não mente pra mim tá
don't lie to me ok

ela não sorri mais para mim.
she doesn't smile for me anymore.

ele mentiu para mim.
he lied to me.

eu irei a ela, porém ela não voltará para mim.
i shall go to him, but he shall not return to me.

eu acho que você mentiu para mim.
i think you lied to me.

ele mentiu para mim várias vezes.
he has lied to me again and again.

vocês mentiram para mim, não mentiram?
you lied to me, didn't you?

oi lá, espero que você não mente conversando
yea i know it's random, but my douchebag ex cheated on me so i'm on a man hunt haha... i found ur username on a hotmail male directory, im gabby, you are? =d

como é que testemunhar leva a não-mente?
how does witnessing lead to no-mind?

não, ela não
no, she doesn't

continuaram a mentir para mim... e eu apenas acreditei.
they kept lying to me... and i just got fed up with it.

o dormir é um estado que é uma não-mente.
sleep is the state which is ‘i’-free, meaning egoless.

não, ela não está.
no, she isn't.

as pessoas que nunca tinham mentido para mim eram a minha família.
the people who had never lied to me were my family.

se eu digo "não mente", você pode pensar que enlouqueci.
if i say 'no mind', you may think that i have gone mad.

talvez não seja verdade, mas há um tom de voz que não mente.
perhaps this was not true but there is a tone of voice that does not lie.

- coley não mente e os olhos - os buracos na parede.
- koli no mind and eyes - that the holes in the wall.

a história, quando não manipulada, não mente: os violentos foram eles.
history, if it’s not manipulated, doesn´t lie: they have been the violent ones.

não, ela não tentou se defender.
no, she did not try to defend herself.

a morte para mim ela não significa nada, porque a morte não existe, existe uma continuação.
for me, death does not mean anything, because death does not exist, what exists is a continuation.