Şunu aradınız:: nao sei quevc mais quer (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

nao sei quevc mais quer

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

?que mais quer?

İngilizce

—what else do you want?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

que mais quer israel?

İngilizce

what more does israel want?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Portekizce

quer mais!: quer unificação.

İngilizce

he wants more!: he wants unification.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

esse também quer mais! quer ter bilhões.

İngilizce

well, millionaires also want more! they want to have billions.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

basta escolher o que você mais quer fazer.

İngilizce

just choose what you most want to do.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

o que você mais quer nesse mundo agora?

İngilizce

what do you want the most in this world now?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ninguém mais quer montar todo o quebra-cabeça.

İngilizce

no one is interested in assembling the whole puzzle.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

amigo mais querido

İngilizce

congratulations my friend

Son Güncelleme: 2020-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o que mais queremos?

İngilizce

"who will also do it."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

você não me ama mais querida

İngilizce

you don't love me anymore honey

Son Güncelleme: 2018-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você não me ama mais, querida

İngilizce

you don't love me any more honey

Son Güncelleme: 2021-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

isso é o que eu mais quero.

İngilizce

that's what i want most of all.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

isso é o que eu mais quero agora.

İngilizce

that's what i want most right now.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

era o que ela mais queria, mais ansiava.

İngilizce

it was what she most desired.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

uma vez em cork, nunca mais quererão partir.

İngilizce

once you have been to cork you will never wish to leave.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

antes do mais, queria subscrever um dos seus comentários.

İngilizce

firstly, i am happy to agree with one thing he said.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

disseram então: Ópai, que mais queremos?

İngilizce

they said, "father, what more do we want?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

avançando um pouco mais, quereria simples mente recordar três pontos.

İngilizce

yesterday i was speaking for others not just myself.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

queremos ainda mais: queremos também um programa específico!

İngilizce

we wish for even more than that: a specific programme!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

quanto mais conhecemos a cristo, tanto mais queremos anunciá-lo.

İngilizce

the more we know christ, the more we want to talk about him.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,740,339,720 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam