Şunu aradınız:: no momento nao tenho (Portekizce - İngilizce)

de momento não tenho trabalho!
i didn’t want him to know.

neste momento não tenho namorada.
i don't have a girlfriend at the moment.

" não, no momento não.
"no, not now; i was for some little while employed in the parish of st. germain-auxerrois."

no momento, não posso.
i cannot comply at the moment.

infelizmente, no momento, não tenho oportunidade de fazer isso.
unfortunately at this time i have no opportunity to do this.

no momento não é possível.
at the moment it’s not possible.

de momento não tenho nenhum programa especial.
at the moment i have no special program.

até o presente momento, não tenho tido êxito.
up to the present time, i have not succeeded.

meu amor eu nao tenho cartao no momento
my love i don't have credit at the moment

no momento não consigo, nas férias talvez
at the moment i can not

no momento, não há uma fonte sane disponível.
no sane source is available at the moment.

no momento não suportamos plataformas sem ser windows.
at the moment we do not support non-windows platforms.

no momento, não há uma fonte twain disponível.
at present, no twain source is available.

no momento, não temos relações diplomáticas com este país.
we currently have no diplomatic relations with this country.

no momento não existem ofertas especiais de última hora.
at the moment there aren’t any special offers last minute.

no momento, não há uma versão beta disponível para windows.
there is no beta currently available for windows.

no momento não estou com vontade de xingar sua pobre mãe
at the moment i don't feel like cursing his poor mother

por conseguinte, neste momento, não tenho qualquer informação sobre os resultados da reunião.
consequently, at this moment, i do not have any information on the outcome of the meeting.

sei que está acostumado a ver meus grandes exércitos demonstrarem sua força em campo. mas, no momento, não tenho nenhum.
i know you are accustomed to seeing my great armies wielding their power on the field. but at this moment i have none.

no momento, não foi encontrado nenhum outro produto similar à :
at present, there isn't another similar product to :