Şunu aradınız:: numa empresa plus contrição (Portekizce - İngilizce)

participação numa empresa
participation in an undertaking

há 200 homens numa empresa.
there are 200 men in a factory.

• para estudantes: numa empresa;
• for students: in a company;

sistema de informação numa empresa
( information system within an organization )

operário de reparações diversas numa empresa
skilled work

busca das coisas importantes numa empresa.
the search for what is important for a company.

como ser criativa e inovadora numa empresa ?
how to be creative and innovative in business?

issn 0305-8441 formação numa empresa industrial.
further education staff college (fesc), coombe lodge report 18 (1), 1985, 55 pp. issn 0305-8441

seria impossível arcar com isso numa empresa.
you could never afford to do this in a company.

interesse em trabalhar numa empresa de referência;
interest in working for a company of reference;

partilha dos espaços individuais de trabalho numa empresa
hotdesking

conhecimentos tácitos numa empresa de baixo nível tecnológico
tacit knowledge in a low tech-firm

tal constitui prática diária numa empresa ferroviária integrada.
this is everyday practice in an integrated railway undertaking.

o belfius não adquirirá ou não tomará participações numa empresa.
belfius will not acquire any stake in any enterprise.

numa empresa participante na empresa de seguros ou de resseguros;
a participating undertaking in the insurance undertaking or in the reinsurance undertaking;

deficiências no mecanismo de pagamentos numa empresa de amido de batata
deficiencies in the payment mechanism in a potato starch company

numa empresa privada já existente, participação num aumento de capital.
in an existing private sector company, participation in an increase in share capital.

da propriedade ou participação numa empresa ou grupo de seguradoras existentes, ou
ownership or participation in an existing insurance company or group;

além disso, a tieliikelaitos participa actualmente numa empresa comum na suécia.
in addition, tieliikelaitos is currently involved in a joint venture in sweden.

nem todas as pessoas que trabalham numa empresa de telecomunicações são anjos.
not everyone who works in a telecommunications company is an angel.