Şunu aradınız:: o bom filho a casa torna (Portekizce - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

o bom filho a casa torna

İngilizce

the good son makes it home

Son Güncelleme: 2012-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

filho a

İngilizce

son a

Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

filho a cargo

İngilizce

dependent child

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

- cada filho a cargo

İngilizce

• each dependent child: 0.5

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

abono por filho a cargo

İngilizce

dependent child allowance

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 20
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

— escolar — por filho a cargo

İngilizce

— disabled persons — opening hours — pedestrians — vehicles

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

você parece uma boa mãe para um bom filho :)

İngilizce

you seem a good mother for a good son :)

Son Güncelleme: 2013-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o fato de que ele construiu isso juntos em sua casa torna muito interessante.

İngilizce

the fact that you build this together in your home makes it very interesting.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

jesus, como bom filho, é um reflexo perfeito do pai.

İngilizce

as a good son, jesus christ is the perfect reflection of the father.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

jogando em limites de sua casa torna a jogar ainda mais confortável.

İngilizce

playing in the confines of your home makes the playing even more comfortable.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a partir de então, precisam assumir novos papéis e responsabilidades com o filho, a casa e a família, o que gera incertezas.

İngilizce

from that moment on, they will need to take on new roles and responsibilities as for the child, the house and the family, which creates uncertainty.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

venda a casa, a mulher e os filhos

İngilizce

sell the house, wife and kids

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

após essa data, esta casa torna-se obrigatória para os estados-membros.

İngilizce

after this date, this box shall become compulsory for the member states.

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

tanto quanto possível, jovem interessante, mas você deseja organizar um bom filho.

İngilizce

as much as possible interesting young, but it you want to arrange a good child.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

pedi perdão pelos meus erros, por talvez não ter sido um bom filho, essas coisas.

İngilizce

i thanked for a wonderful life he provided until then. i asked for forgiving my mistakes, for not being a good son and all those things.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

assim, este caso torna-se de especial apresentação.

İngilizce

thus, this case becomes of special presentation.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

filhos a cargo

İngilizce

dependent children

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

É o cumprimento de regras simples que assegura o regresso são e salvo dos seus maridos, pais e filhos a casa.

İngilizce

margaret attributes this change to individualism.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

abonos por filhos a cargo

İngilizce

family allowances

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

a sua casa tornou-se num ponto de encontro para artistas e intelectuais.

İngilizce

their potsdam residence developed into a meeting place for artists and scholars.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,734,626,342 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam