Şunu aradınız:: o oficial (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

o oficial

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

o oficial intendente

İngilizce

the quartermaster

Son Güncelleme: 2012-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

que o oficial satisfeito.

İngilizce

that satisfied the officer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

o oficial nunca foi marinheiro.

İngilizce

the officer was never a sailor.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e conseguimos”, declarou o oficial.

İngilizce

we succeeded,” the officer declared.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

o oficial francês não foi processado.

İngilizce

the french official was not charged.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

liebgott atirou e matou o oficial.

İngilizce

liebgott shot the officer, killing him.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

4 o oficial de protecção da companhia:.

İngilizce

4 the company security officer:.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

o oficial acabou sendo um bom samaritano.

İngilizce

the officer turns out to be a good samaritan.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu sou o corpo . "eu sou o oficial."

İngilizce

i am not the place; i am not the job; i am not the body; i am not the mind.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

o oficial disse que não poderia me ajudar.

İngilizce

the officer said he could not help me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

johnston, o oficial sênior, aprovou o plano.

İngilizce

johnston, the senior officer, approved the plan.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

o oficial no entanto manteve os telefones celulares:

İngilizce

the officer however kept their mobile phones:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e ira, o jairita, era o oficial-mor de davi.

İngilizce

and ira also the jairite was a chief ruler about david.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

o oficial foi preso e morreu durante o processo.

İngilizce

the officer was put under arrest and died during the trial.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

"tenha um bom fim de semana", disse o oficial

İngilizce

"have a nice weekend," said the officer

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

dificilmente o oficial poderia fazer qualquer outra coisa.

İngilizce

the customs officer could hardly refuse.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

o oficial presidente então anuncia o resultado da votação oral.

İngilizce

the presiding officer then announces the result of the voice vote.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

este era o oficial pre-order a camisa que veio das lojas.

İngilizce

this was the official pre-order shirt that came from stores.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

*deforest kelley como leonard mccoy, o oficial médico chefe.

İngilizce

deforest kelley as leonard mccoy, chief medical officer.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

“descrevemos a situação no país como ela é”, disse o oficial.

İngilizce

“we have been describing the situation on the ground as it is,” the official said.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,742,673,846 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam