Şunu aradınız:: oi amor estou com saudades de você (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

oi amor estou com saudades de você

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

estou com saudades de você.

İngilizce

i miss you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

estou com muitas saudades de você.

İngilizce

i miss you very much.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

estou com saudades de voce

İngilizce

i miss you

Son Güncelleme: 2017-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

estou com saudades dela.

İngilizce

i miss her.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

saudades de você

İngilizce

missing you

Son Güncelleme: 2019-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

estou com saudades de você e quero ver você querida

İngilizce

i am missing you and i want to see you honey

Son Güncelleme: 2021-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

oi meu lindo saudades de você

İngilizce

hi, my dear, i really miss you.

Son Güncelleme: 2018-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

saudades de você, pai

İngilizce

miss my dad

Son Güncelleme: 2024-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

tava com saudades de voce

İngilizce

i missed you

Son Güncelleme: 2018-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

estou com saudades da minha irmãzinha.

İngilizce

i miss my little sister.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

saudades de você irmão''

İngilizce

miss you brother''

Son Güncelleme: 2020-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

estou com tesão de voce

İngilizce

i want you

Son Güncelleme: 2022-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

tom sentirá saudades de você.

İngilizce

tom will miss you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

saudades de você minha prima

İngilizce

Son Güncelleme: 2023-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

saudades de voce

İngilizce

missing you

Son Güncelleme: 2022-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

como eu senti saudades de você!

İngilizce

how i've missed you!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

estou com raiva de vocês dois.

İngilizce

i'm mad at both of you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

minha querida amiga que saudades de você

İngilizce

my beautiful friend i miss you

Son Güncelleme: 2021-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

‘saudades de vocês’”.

İngilizce

‘miss you’”.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

estou com saudades dos rapazes; são quase 8 semanas que, de fato, não faço nada.

İngilizce

i miss the guys already; it's been almost 8 weeks of really not doing anything.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,762,682,727 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam