Şunu aradınız:: olha a tatoo de gay (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

olha a tatoo de gay

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

"olha a cor da água!"

İngilizce

"can you believe the color of this water?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

"olha a cor da água."

İngilizce

"take a look at the color of the water."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

a gente olha a grade.

İngilizce

we look at the grid.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

não olha a recursos financeiros.

İngilizce

no financial resources are being spared.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

olha a diferença, não é isso?

İngilizce

look at the difference, isn't that it?

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

olha a linguicinha chamando, o queijinho.

İngilizce

look at this bacon, it’s calling to me, this cheese...

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

a chave é como você olha, a partir de que ponto de vista.

İngilizce

the key is how you look, from what point of view.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

io tillett wright: cinquenta tons de gay

İngilizce

io tillett wright: fifty shades of gay

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

olha a única questão que me incomoda bastante essa questão do preenchimento de formulário.

İngilizce

look the only question that bothers me a lot that form-filling issue.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

*562: silla completa a anexação de gaya.

İngilizce

*562: silla completes annexation of gaya.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

olha, a oferta está lançada, ainda há tempo.

İngilizce

you still have time to chance.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

"olha! a sereia saiu do pântano. meu deus!

İngilizce

"oh look! mermaid come out of swamp. oh boy!

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

*42: data tradicional para a fundação de gaya por suro.

İngilizce

==three kingdoms==*42: traditional date for the founding of gaya by suro.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

escolher assim a posição que olha a mais melhor direita agora.

İngilizce

so pick the position that looks the best right now.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

o presidente quando está aí sentado parece que só olha a direito à sua frente.

İngilizce

when you are up there you seem to just look at the front and the centre.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

a casa de saud olha a irmandade muçulmana com extrema desconfiança, para dizer o mínimo.

İngilizce

the house of saud regards the muslim brotherhood with extreme suspicion, to say the least.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

aproxime do olho a ponta do frasco.

İngilizce

bring the bottle tip close to the eye.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

b. alguém olha a história da igreja para responder a questão ou para o nt mesmo?

İngilizce

b.does one look at the history of the church to answer the question or the nt itself?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

olhe a versão final e veja a diferença enorme.

İngilizce

take a look at the final version and see the huge difference.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

olhe a segunda porta e veja se a mensagem é diferente.

İngilizce

take a look at the second door and see if there's any different message.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,761,828,956 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam