Şunu aradınız:: onde seria feito (Portekizce - İngilizce)

onde seria colocado?
where would i work?

será feito.
it shall be done.

onde seria o tal encontro?
and where was the meeting to be?

isso será feito.
that will be done.

como será feito :
how it is to be done:

assim será feito.
it will be done.

deve isto ser feito?
should this be done?

se tocassem com o cotovelo, onde seria?
if you reach with your elbow, where would it be?

onde deve ser feito o transbordo dos produtos?
where products should be transshipped?

nada podia ser feito!
nothing could be done!

– local onde seria construído o estádio do restelo.
the estádio do restelo is a multi-purpose stadium in lisbon, portugal.

se você pudesse estagiar em qualquer lugar, onde seria?
if you could intern anywhere, where would it be?

sete crianças 1,8% recusaram-se a entrar na sala onde seria feito o exame, sendo excluídas da amostra.
seven children 1.8% refused to enter the examination room and were excluded from the sample.

neste ponto, o essencial é a definição dos critérios que determinam onde será feito o investimento.
here again, the heart of the matter lies in the criteria which determine where investment is made.

onde será que ela está?????
onde será que ela está?????

¿onde será a exposição?
where will the exhibition take place?

onde será executada a medida?
where will the measure be carried out?

uma instalação de transformação onde será:
a processing plant, where the wood shall either be:

onde irão ser feitas as reduções?
where will the cuts be made?

exactamente onde será o projecto implementado?
where exactly will the project be implemented?