Şunu aradınız:: ontem eu chupei laranja (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

ontem eu chupei laranja

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

ontem eu a vi.

İngilizce

i saw her yesterday.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ontem eu comi uma maçã.

İngilizce

yesterday, i ate an apple.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ontem eu fui na igreja

İngilizce

yesterday i went to a church

Son Güncelleme: 2013-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ontem eu fui à disney.

İngilizce

yesterday i went to disneyland.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ontem, eu ajudei meu pai.

İngilizce

yesterday i helped my father.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

"ontem eu tive uma discriminação.

İngilizce

"yesterday, i was discriminated against.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

ontem eu terminei o trabalho.

İngilizce

yesterday i finished the job.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ontem, eu encontrei a christina.

İngilizce

yesterday i met christina.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

por exemplo, ontem eu não fumei.

İngilizce

for example, yesterday i did not smoke.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ontem eu comprei um carro vermelho.

İngilizce

yesterday, i bought a red car.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

até ontem eu não sabia nada sobre isso.

İngilizce

until yesterday i had known nothing about it.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ontem eu estava em casa às 9 horas]

İngilizce

yesterday i was at home at 9 pm]

Son Güncelleme: 2014-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ontem eu fui me deitar à meia-noite.

İngilizce

yesterday i went to lie down at midnight.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

aquela foto que eu mandei ontem eu tinha 30 anos

İngilizce

that photo i sent yesterday i was 30

Son Güncelleme: 2020-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ontem, eu a levei em uma consulta com o pediatra.

İngilizce

yesterday, i took her to an appointment with the pediatrician.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

no calor da luta: ontem eu tive coragem de lutar.

İngilizce

in the heat of the fight: yesterday i had the courage to fight.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ontem eu estive no campo experimental da embrapa em brasília.

İngilizce

yesterday i was in the experimental trial of embrapa in brasilia.

Son Güncelleme: 2012-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ontem eu vi uma jovem menina sentada à porta da minha casa.

İngilizce

yesterday i saw a young one girl sitting at the doorstep of my home.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

em inglês eu diria, "ontem, eu 'throve'."

İngilizce

and so i might say, "yesterday, i throve."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

acho bem incrível, ontem eu fui na mesma página e era outra notícia sobre coca.

İngilizce

i think it's incredible well yesterday i went into the same webpage and there was another news item about coca.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,747,456,022 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam