Şunu aradınız:: para com isso pq n e verdade (Portekizce - İngilizce)

para com isso!
stop that!

para com isso menino
come on, boy.

malvadeza feiurinha, para com isso!!!!!!
malvadeza feiurinha, para com isso!!!!!!

pará com isso
para com isso

pare com isso!
stop it!

parem com isso!
break it up!

pare com isso, mãe!
so are you going out again tonight?

por favor, peço-lhe para parar com isso!
please in box you to stop this!

dói tanto. pare com isso!
it's so painful. stop it!

—para com isso lisa, você e eu sabemos muito bem que nos amamos, e muito.
-stop it lisa, you and i know very well that we love each other a lot.

não tem graça. pare com isso!
it's not funny! stop it!

por favor, pare com isso agora.
please stop that right now.

alguns dirão: "pare com isso.
some will say, “stop that.

tenho algumas ideias, acredito que óbvias, para como lidar com isso.
i have a couple of very obvious, i suppose, ideas for maybe how to do that.

será que não está na hora de parar com isso?
is it not time to stop this?

tenho de parar com isso. É um mau hábito.
i have to stop that. it's a bad habit.

procurou arrastar a rainha para a controvérsia política e utilizar o seu nome para com isso conseguir dividendos políticos.
he sought to drag the queen into a political controversy and to use her name to score cheap political points.

e é por isso que eu estou chegando a você, para que possamos parar com isso enquanto estamos na frente.
and that's why i'm reaching out to you so we can stop this while we're ahead.

em 24 de abril de 1884, ele fixou a área sob proteção do império alemão para com isso deter intrusões britânicas.
on 24 april 1884, he placed the area under the protection of imperial germany to deter british encroachment.

a ideia era atrair as forças militares do governo para o interior do país para, com isso, possibilitar os levantes tenentistas nas capitais.
the idea was to attract the military forces of the government to the interior of the country to enable the tenentistas (revolting junior officers) to rise-up in the capitals.