Şunu aradınız:: pequeno feiticeiro (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

pequeno feiticeiro

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

feiticeiro

İngilizce

witchcraft

Son Güncelleme: 2011-02-10
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

feiticeiro africano

İngilizce

african witch doctor

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

que tipo de feiticeiro és

İngilizce

what kind of wizard are you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

merlin era um feiticeiro.

İngilizce

merlin was a wizard.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

ele é um feiticeiro poderoso.

İngilizce

he's a powerful sorcerer.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

afinal como tu és, feiticeiro.

İngilizce

after all as you are: a wizard.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

desconfiemos dos aprendizes de feiticeiro.

İngilizce

we must be wary of the sorcerer 's apprentice.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

descobre que tipo de feiticeiro és!

İngilizce

find out what kind of wizard are you!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

eu sou, efectivamente, um feiticeiro poderoso.

İngilizce

ok, i’ll go inside. i am indeed a powerful wizard.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

o lucro do feiticeiro em wall street?

İngilizce

a sorcerer's profit on wall street?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

os químicos brincam aos aprendizes de feiticeiro.

İngilizce

chemists are playing the sorcerer's apprentice.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

os aprendizes de feiticeiro deviam ter vergonha!

İngilizce

shame on the sorcerer's apprentices!

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

-eu estava errado - respondeu o feiticeiro.

İngilizce

- i was wrong - answered the wizard.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

ainda estamos a brincar aos aprendizes de feiticeiro.

İngilizce

we are still playing the sorcerer's apprentice.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

o rapaz era o serviçal de um feiticeiro chamado mananan.

İngilizce

one of the pieces of the mask of eternity came into possession.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

se ainda não és feiticeiro, então podes matricular-te gratuitamente.

İngilizce

if you are not yet a wizard, then you can register for free.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

caso ainda não sejas um feiticeiro, então podes matricular-te gratuitamente aqui.

İngilizce

if you are not yet a wizard, then you can register here.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

porém, iris esqueceu de revelar a nigel um pequeno detalhe: ela também é uma feiticeira.

İngilizce

iris reveals she is also a witch and casts a spell on each girl.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

cabelo-das-feiticeiras

İngilizce

cuscuta

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,740,671,000 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam