İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
outras pessoas
other people
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
outras pessoas desfavorecidas
other disadvantaged people
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quantas outras pessoas?
how many other people?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
proteja as outras pessoas
protect other people
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
das outras pessoas como sicilianos
of the other people as sicilians
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e outras pessoas os preenchem.
and other people go and fill them in.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
muitas outras pessoas contribuíram:
many other people have contributed:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
antes de tudo, outras pessoas!
first, other people!
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
outras pessoas foram mais construtivas.
others were more constructive.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
...outras pessoas, ou procurar aconselhamento.
...with other people, or seek advice.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gosto de outras pessoas, muito bom
taste of other people, very good
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as outras pessoas sempre decepcionam você?
do other people always let you down?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
há outras pessoas totalmente engajadas nisso.
there are other people who are fully engaged in that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
40 vezes dirigido contra outras pessoas).
40
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
"não tão rápido," dizem outras pessoas.
"not so fast," say other people.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
outras pessoas simplesmente se recusaram a responder-nos.”
other people simply refused to answer us.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
slow to respond (1)
flexible (1)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
three years is a long time to respond to a post.
three years is a long time to respond to a post.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
algumas das muitas perguntas que me fiz foram respondidas, outras não, e com o correr do tempo, outras surgiram.
some of the many questions i did were answered, others not, and over time, others have arisen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
À medida que essa questão foi respondida, outras foram formuladas, tais como: de que forma tem percebido o envolvimento dele a?
to the extent that this question was answered, others were formulated, such as: how have you perceived his/her involvement?