Şunu aradınız:: preencher formulario (Portekizce - İngilizce)

vamos preencher o formulario
what's your addres?

preencher um formulário
fill in a form.

3. preencher os formulários.
3. fill in the forms.

preencher o formulário b.'
date and signature

preencher campos de formulário
filling in form fields

a preencher campos de formulário
~filling in form fields

ou preencher o formulário abaixo.
or fill out the form below.

comentar, preencher campos de formulário
commenting, filling in form fields

informação que você fornece ao preencher formulários no website.
information that you provide by filling in forms on the website.

com meu pai, isso acabou sendo deixá-lo preencher formulários.
with my dad, that turned out to be letting him fill out forms.

receio bem que haja um aumento do número de funcionários a preencher formulários.
i very much fear that the number of officials filling in forms is going to increase.

não é preciso preencher formulários, seguir regras regimentais ou enviar dinheiro para quem quer que seja.
there is no need to fill out forms, follow procedural rules or send money to anyone.

a maioria inclui informações de identificação pessoal, assim você não tem que preencher formulários de forma repetitiva.
most include personal identification information, so you do not have to repetitively fill out forms.

os indivíduos que en tram na comunidade trazendo pequenas encomendas não desejarão decerto ter de preencher formulários a menos que isso seja absolutamente neces
my second point concerns the signal which this measure directs towards those who say that we are in the process of setting up a fortress europe. we are not!

a nível nacional, no seu país, deve também preencher formulários erespeitar determinados processos quando pede prestações de segurançasocial.
guages can easily give rise to misunderstandings and could therefore bea handicap when claiming benefits, in observing deadlines and in lodging appeals.

a nível nacional, no seu país, deve também preencher formulários e respeitar determinados processos quando pede prestações de segurança social.
at national level, in your own country, you would also have to fill in forms and observe certain pro cedures when claiming social security benefits.

o agricultor médio precisa de mais tempo para preencher formulários sobre todo o tipo de coisas do que para desenvolver o seu trabalho normal na exploração agrícola.
the average farmer needs more time to fill in forms about all manner of things than he has to do his normal work on the farm.

por conseguinte, o tempo é um recurso muito valioso, mas essas empresas são obrigadas muitas vezes a perder muito tempo a preencher formulários.
time, therefore, is a very valuable resource, but those enterprises find themselves spending a great deal of time simply filling out forms.

líderes mundiais, publicações noticiosas e público em geral, quando você assinar abaixo-assinados ou preencher formulários de pesquisa de opinião.
world leaders, news publications, and the general public when you sign petitions or complete surveys.

informações que forneça voluntariamente ao preencher formulários neste website. isto inclui informações fornecidas no momento da subscrição dos nossos serviços, no envio de materiais ou solicitação de outros serviços.
information that you provide by filling in forms on the website. this includes information provided at the time of registering to use the website, subscribing to our service, posting material or requesting further services.