İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
realização de ensaios de medição do nível de pressão sonora.
environmental noise measurements.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
autos de notícia, infracções
certificate of conformity (motor vehicles)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elaboração dos autos de notícia
the auditeur du travail has one month from receipt of the official report within which to issue a decision on whether to institute proceedings.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
provas da realização de controlos de rotina do funcionamento satisfatório dos sistemas de medição de combustível.
evidence of carrying out routine checks of the satisfactory operation of the fuel measurement systems.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
realização de até quatro campanhas de medição no terreno com uma duração de aproximadamente 4 meses cada uma.
conduct of up to four field measurement campaigns with a duration of approximately four months each.
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as facturas progressivas por autos de medição são quantias facturadas do trabalho executado de um contrato quer tenham ou não sido pagas pelo cliente.
progress billings are amounts billed for work performed on a contract whether or not they have been paid by the customer.
modalidade de auto-serviço uma modalidade que permite ao cliente utilizar um sistema de medição para efeitos de obtenção de líquido para seu uso.
self-service arrangement an arrangement that allows the customer to use a measuring system for the purpose of obtaining liquid for his own use.