İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
shintaro matsuoka
shintaro matsuoka
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"simplistic" por shintaro matsuokaname
simplistic by shintaro matsuokaname
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
shintaro matsuoka shin@ shoegazed. org
shintaro matsuoka shin@shoegazed. org
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o nome daquele garoto é shintaro wada.
that boy's name is shintaro wada.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
*shintaro abe, ex-ministro de assuntos exteriores e secretário geral da ldp.
*shintaro abe, former minister of foreign affairs and general secretary of the ldp.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ingressou na carreira política em 1982, seguindo os passos de seu pai shintaro abe e avô kan abe.
his grandfather, kan abe, and father, shintaro abe, were both politicians.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o senhor shintaro abe, novo ministro dos negócios estrangeiros, visitou a comissão em princípios de janeiro.
from 19 to 21 january a joint commission-eib team visited tunisia to identify the sectors and branches of activity to be covered by the second financial protocol between tunisia and the commun ity.4
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
este plano foi apoiado pelo primeiro-ministro junichiro koizumi mas foi oposto pelo governador de tóquio shintaro ishihara.
this plan was supported by prime minister junichiro koizumi but opposed by tokyo governor shintaro ishihara.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
em 2006, o carro foi testado por shintaro ishihara, governador da cidade de tokyo, e também pelo príncipe de coroa naruhito.
in 2006, the car was tested by shintaro ishihara, the governor of tokyo, as well as by naruhito, crown prince of japan.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mais tarde, um discípulo do professor ikeda, shintaro kodama, descobriu em 1913 que flocos de bonito seco continham outra substância umami.
professor shintaro kodama, a disciple of ikeda, discovered in 1913 that dried bonito flakes contained another umami substance.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esta era. por seu turno, dirigida por shintaro abe, ministro dos negócios estrangeiros e constituída por kcigiro murata. ministro do miti, c noburu takeshita.
the japanese delegation was led by the foreign minister, mr shintaro abe, and also included mr keijiro murata, the minister of international trade and industry, mr noboru takeshita, the finance minister, the minister of agriculture and the ministers for the economic planning agency and the agency for science and technology.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o ex-governador de tóquio shintaro ishihara por repetidas vezes solicitou que o mercado fosse transferido para toyosu, koto, com a construção de um novo mercado a ser iniciada em 2013 com término em 2014.
former tokyo governor shintaro ishihara has repeatedly called for moving the market to toyosu, koto, with construction of the new market to begin in 2013 for completion in 2014.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" - shintarou nishihiro*"custom drive" - kannagi shion*"diabolik lovers more blood" - mukami kou*"eikoku tantei mysteria" - watson jr*"" - yoshiya "joshua" kiryu*" - kise ryouta*"nana" - shinichi okazaki (ps2 version)*"neo angelique ~abyss~" - roche*"snow bound land" - kai*"phantasy star online 2" - zeno*"pokémon" - cheren (black 2 white 2 animated trailer)*"renai bancho 2 midnight lesson!
" as shintarou nishihiro*"custom drive" as kannagi shion*"diabolik lovers more blood" as mukami kou*"eikoku tantei mysteria" as watson jr*"elsword" as add*"" as yoshiya "joshua" kiryu*" as kise ryouta*"nana" as shinichi okazaki (ps2 version)*"neo angelique ~abyss~" as roche*"snow bound land" as kai*"phantasy star online 2" as zeno*"pokemon" as cheren (black 2 white 2 animated trailer)*"renai bancho 2 midnight lesson!
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor