Şunu aradınız:: sim nao como conhecer (Portekizce - İngilizce)

como conhecer novas pessoas?
how to meet new people?

como conhecer sua própria realidade?
how to know one’s own reality?

como conhecer as necessidades de formação das pmes
distinguishing broad types of training

como conhecer o iban e o bic do beneficiário?
how can i find a beneficiary's iban and bic codes?

como conhecer a verdade? onde está a verdade?
how to know the truth? where is the truth?

como conhecer o ilimitado com esta identidade limitada?
how to know the limitless with this limited identity?

como conhecer melhor as características do mercado chinês?
how do i learn more about the chinese market characteristics?

como conheceu-nos?
how did you hear of us?

2. como conhecemos a deus
2. by what means god is made known unto us

como conheceu a metaphor :
how do you know metaphor :

como conheceu a nossa empresa?
how did you know our company?

ela processa essas informações como conhecimento.
it processes this information as knowledge.

o que considero como conhecimento específico da radiologia?
what do i consider as specific knowledge of radiology?

requer certamente tantos recursos financeiros como conhecimentos.
it certainly requires both knowledge and financial resources.

estas estratégias são, assim, tratadas como conhecimento neutro.
these strategies are thus treated as neutral knowledge.

são, ou podem ser, utilizadas informações classificadas como conhecimentos preexistentes,
classified information is, or may be, used as background information,

no presente parecer, capacidades e aptidões são definidas como «conhecimento».
in this opinion we define capability and skills as "knowledge".

agir com conhecimento de causa
to act in full knowledge of the facts