Şunu aradınız:: tó de olho em você (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

tó de olho em você

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

de olho em budapeste,

İngilizce

looking forward to budapest,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

o big brother está de olho em você.

İngilizce

abin and cia as big brother.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

supervisão de olho em tudo

İngilizce

supervision that sees it all

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

strelet: o czar está de olho em você.

İngilizce

strelet: the czar is watching you.

Son Güncelleme: 2017-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

cor de olho

İngilizce

eye color

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

fundo de olho

İngilizce

fundus oculi

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

confio em você.

İngilizce

i trust you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

estamos de olho!!!!

İngilizce

impunidade não!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

fique de olho em alguns cuidados :

İngilizce

keep an eye on some cautions:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

em você eu confio.

İngilizce

in you i trust.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

eles não, eles não estavam de olho em mim.

İngilizce

they didn't -- they was not looking on me.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

sempre pensando em você

İngilizce

i really like you, will you please kindly be mine

Son Güncelleme: 2023-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

estou pensando em você.

İngilizce

i'm thinking of you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

o pároco estava um pouco de olho em mim.

İngilizce

the parish priest kept an eye on me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

ou em voce

İngilizce

or you

Son Güncelleme: 2013-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não se esqueça de ficar de olho no céu - não são só as tropas terrestres que estão mirando em você.

İngilizce

don't forget to keep an eye on the sky - ground troops aren't the only forces gunning for you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

apresentamos apenas algumas iniciativas cash-less para você ficar de olho em 2012:

İngilizce

just a few of the cash-less initiatives to keep an eye on in 2012:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

pensamento la em voce

İngilizce

pensamento lá em você

Son Güncelleme: 2021-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu votei em voce!!!!!!

İngilizce

congratulations winners!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a empresa foi também de olho em benefício do crédito de carbono sob o protocolo de kyoto, ele observou.

İngilizce

the company was also eyeing benefit from carbon credit under kyoto protocol, he noted.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,749,179,189 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam