Şunu aradınız:: tam bem (Portekizce - İngilizce)

nós tam bém.
and so do we.

tam bém não é assim.
this is also wrong.

e tam bém um alargamento geográfico.
we would also like it to be expanded geographically.

eu tam bém não fiz qualquer ampliação.
so it is the commission's duty to correct the social impact of the structural crisis in

a integração tam bém tem grandes riscos.
that is indeed embarrassing.

a exportação de armas tam bém é controlada.
arms export is also controlled.

apresentámos tam bém regras para facilitar o acesso.
we have also introduced rules to facilitate access.

a diversificação das fontes energéticas é tam bém problemática.
diversification of energy sources is also a problem.

a garrafa que está meio vazia, está tam bém meio cheia.
and you go so far as to reject this indispensable initiative on grounds of principle.

a dopagem está no desporto amador e no desporto juvenil tam bém.
i am convinced that doping in sport is absurd in cultural terms, in that the spread of such behaviour could deprive man of the pleasure of relying on his own strength to move about.

como é evidente, há pessoas que dizem tam bém haver outras vias.
there are, of course people here who see other ways of doing that.

a possível evolução populacional, ilustrada no mapa 1, é tam bém interessante.
possible population change, as illustrated in map 1, is also of particular interest.

como em tantas outras vezes, tam bém nesta questão chegámos tarde demais.
i trust that honourable members will have read and reflected upon it, and are thus able to remedy any deficiencies in my summary.

hermans zãoes, nomeadamente, porque pretendemos tam bém uma melhor política familiar?
menrad it wants to take over parliament's proposal for a directive, including the recommended legal bases.

isso pro voca, pois, graves desequilíbrios interpaíses, mas tam bém inter-regiões.
as a result there are serious imbalances between countries and even between regions.

barzanti (gue). — (it) senhora presidente, tam bém eu queria sublinhar esse facto.
barzanti (gue). — (it) madam president, i should like to stress the same point.