Şunu aradınız:: te se verando (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

te se verando

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

nam te se.

İngilizce

nam te se.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

posso ligar-te se não te importares?

İngilizce

can i call you if you don't mind

Son Güncelleme: 2023-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

"tuvalu mo te atua"ki te se gata mai!

İngilizce

:"tuvalu mo te atua":ki te se gata mai!

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

entretanto, se verá;

İngilizce

in any event, we will see.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Portekizce

nam te se tem oito ranks, e dzambala é um desses ranks.

İngilizce

nam te se has eight ranks, and dzambala is one of these ranks.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

cenas dolorosas de se ver.

İngilizce

they were sad scenes of being seeing.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

algo muito bonito de se ver.

İngilizce

something very nice and beautiful to have a look.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

a grande cruz que se verá no céu

İngilizce

the grand cross that will be seen in the sky

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

em frestas tão difíceis de se ver...

İngilizce

crevice so hard to see ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

agora se verá com quem se pode contar.

İngilizce

they will now see who they can rely on.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Portekizce

apenas a promessa de que se veriam novamente.

İngilizce

only the promess that they would meet again.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

durante a entrevista, poderão também perguntar-te se já estiveste noutros países de dublim.

İngilizce

during the interview, you might also be asked whether you have already been to other dublin countries.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

calcula-se (ver 3.1.4):

İngilizce

calculate as follows (see 3.1.4.):

Son Güncelleme: 2016-10-02
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

risco de se ver inadvertidamente vinculado a cláusulas-padrão

İngilizce

danger of inadvertently finding oneself bound by standard forms of agreement

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

devido a isso, pode-se ver venus muito fácil.

İngilizce

because of this you can see venus very easy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

trata-se (ver adiante quadros 3 e 4):

İngilizce

the accounts in question (cf. tables 3 and 4 below) are the following:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

"-se ainda não se viu, vai-se ver este".

İngilizce

"-if no one has never seen it, he will see it now."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

sei, através de outras companhias aéreas, terem-se veri-

İngilizce

they can only change if the bilateral agreement structures — and these still amount to 700

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

não te cabejulgá-los, assim como não lhes compete julgar-te se os rechaçares, contar-te-ás entre os iníquos.

İngilizce

nothing of their account falls upon you, and nothing of your account falls upon them, that you should drive them away and so become one of the harmdoers.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,271,742 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam