Şunu aradınız:: tenha boas ferias (Portekizce - İngilizce)

tenha boas ferias
good vacation

boas ferias
enjoy

tenha boas ideias!
have good ideas!

(5) tenha boas relações com os vizinhos
(5) build good relations with the people in your neighbourhood.

É necessidade vital para que você tenha boas condições de vida".
it's a vital need so that you have good life conditions".

eu tenho boas informações!
i got good information!

desejo a todos boas férias.
i wish you all a happy holiday.

de modo geral tenho boas recordações.
overall, i have a good memory of it.

tenho boas notícias para todos vós.
i have good news for all of you.

tenho boas memórias de diferentes locais.
from different places i have nice memories.

- amigos, então eu tenho boas ...
- friends, then i have good ...

margarita é o lugar ideal para umas boas férias.
margarita is an ideal place to have your vacations.

2. "eu não tenho boas lembranças do acampamento.
2. "i have no good memories about the camp.

bem, ela disse, "tenho boas e más notícias.
well she said, "there is good news and bad news.

queria agradecer-lhe e desejar-lhe boas férias.
i just wanted to thank you for that, and to wish you a pleasant holiday.

este hotel tem a localização ideal para quem desejar passar umas boas férias junto ao mar mediterrâneo.
this hotel is the ideal location for those guests wishing to spend a nice holiday by the mediterranean sea.

tenho boas razões para esperar que os restantes estadosmembros venham a ratificar aquele acordo no final deste ano.
flynn, member of the commission. - just a short response to mr jarzembowski on the matter he raised.

a única coisa que podem fazer é esperar que eles tenham tido uns passeios agradáveis e umas boas férias por essa europa fora às expensas dos contribuintes.
all they will be able to do is hope that party members will have had some really good junkets and beanfeasts around europe at the taxpayers'expense.

chalker. - (en) tenho boas notícias para o ilustre deputado.
mrs chalker. — i have good news for the honourable member.

agradeço também aos senhores deputados e, visto ser este o último período de sessões antes das férias, desejo também boas férias a todos.
i would also like to thank the members of this house and, this being the last part-session before the summer recess, wish you all a good holiday.