Şunu aradınız:: tinha comida a onde (Portekizce - İngilizce)

você tinha comida completa
had you complete food

nunca tinha comido comida chinesa antes.
i've never eaten chinese food before.

tinha como rival a costa oeste.
"the notorious b.i.g.

eles não tinham comida durante a viagem.
they had no food on the journey.

eles não tinham comida.
they had no food.

a aeronave tinha como destino final a europa.
the plane had was headed to europe.

e não tinha como trabalhar.
and there was no way to work.

o simpósio tinha como objectivo
the symposium aimed to discuss the challenges and opportunities of

a explosão tinha como alvo a filial da segurança política.
the explosion targeted the political security branch.

este comité tinha como funções:
the functions of that committee are:

que tinha com: $recipient$.
she had with $recipient$.

a paciente tinha como queixa principal a estética dentária e facial.
the patient's main complaint regarded her dental and facial aesthetics.

não tinha como descarregar sua grande energia.
he had no outlet for his great energy. no one now hung on his every word.

tinha, como cenário, uma prisão estadunidense.
the notorious b.i.g.

eis os cinco minutos que tinha como relator.
so that finishes my five minutes as rapporteur.

eu era isento, mas tinha como comprovar renda.
i was exempt, but i had a way to show my income.

eu já tinha comido antes de chegar à festa.
i had already eaten before i arrived at the party.

ela não tinha como saber que estava atendendo uma oração.
she had no way of knowing that she was an answer to prayer.

e esses eram os afortunados: eram os que tinham comida.
they were the lucky ones: they were the ones with food.

mas o pequeno alfaiate tinha comido nada desde o dia anterior.
but the little tailor had eaten nothing since the day before. "the sun to be sure fills my eyes," said he, "but the bread does not fill my mouth.