Şunu aradınız:: trabalho bruto em maquin�¡rios (Portekizce - İngilizce)

peso bruto, em quilogramas
gross weight (kg)

vidro bruto em varão
rod

rendimento bruto (em ecu)
each successive band of income attracts a higher rate of tax.

investimento bruto em bens corpóreos
gross investment in tangible goods

açúcar em bruto (em rama)
raw sugar

liquidação por bruto em tempo real
real-time gross settlement system

investimento bruto em máquinas e equipamentos
gross investment in machinery and equipment

liquidação pelo valor bruto em tempo real
real-time gross settlement

consumo interno bruto (em %) do qual:
gross inland consumption (%) of which:

produto interno bruto (em termos reais)
gross domestic product (in real terms)

consumo interno bruto (em %) — 1998 (eu-30)
eu-30 — gross internal consumption (in%) — 1998

leguminosas, brutas (em bruto e transformadas)
pulses, raw and processed

o escravo não foi nela a simples máquina de trabalho bruto e inconsciente que é o seu sucessor americano , p. 115, grifo nosso.
the slave was not the simple unconscious machine of heavy labor that their american successor is , p. 115, emphasis added.

despesas em maquinaria
machine costs

investimentos brutos em bens corpóreos
gross investment in tangible goods

massa bruta em quilogramas,
gross mass in kilograms,

investimentos brutos em máquinas e equipamentos
gross investment in machinery and equipment

dívida global bruta, em valor nominal
total gross debt at nominal value

dívida pública bruta, em % do pib
gross public debt, as a percentage of gdp

d) a massa bruta em quilogramas;
(d) the gross mass in kilograms;