İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
tutlio o de eleitor
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
cartão de eleitor
poll card
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
você tem título de eleitor?
are you a registered voter?
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
a primeira coluna une uma etiqueta à categoria de eleitor.
the first column attaches a label to the category of voter.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
isto traz o número de eleitores para 115.
this brings the number of electors to 115.
o aumento ou a diminuição do número de eleitores
extension or narrowing of the electorate
o registro de eleitores ainda é altamente falho.
the voter registry is still fatally flawed.
o presidente pode ser eleito por uma minoria de eleitores.
thus, the president can be elected by a minority of voters.
número de eleitores
number of voters
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
estatísticas de eleitores.
voter stats.
Son Güncelleme: 2016-02-24 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
o segundo dá o número de eleitores de michigan nessa categoria.
the second gives the number of michigan voters in that category.
total de eleitores comunitários
community voters in total
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
conselheiro em educação de eleitores
voter education adviser
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
conselheiro para a educação de eleitores
no entanto, os jovens eleitores elegíveis ver o maior aumento no número de eleitores.
however, the young eligible voters see the largest increase in voter turnout.
e o próximo será ainda maior porque nossa população de eleitores segue crescendo 20 milhões por ano.
and the next one will be even bigger, because our voting population keeps growing by 20 million a year.
Son Güncelleme: 2015-10-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
esperar uma maior participação de eleitores entre os imigrantes
expect greater voter participation among immigrants
o gol agora é chegar a 1.600.000 – o dobro do número de eleitores de renan.
the new goal is now 1.6 million – twice as many as the number of calheiros' electors.
2009-11-27 - um milhão de eleitores para eleger o chefe de estado e o parlamento
2009-11-27 - a million voters to elect head of state and parliament
a venda pública no atacado de dados pessoais de eleitores a candidatos.
the public wholesaling of voters’ personal data to campaigners.
a aplicação da directiva provocou um aumento do número de eleitores em muitas autarquias.
implementation of the directive has caused an increase in the electorate in many municipalities.