Şunu aradınız:: um anjo veio me falar (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

um anjo veio me falar

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

um homem veio me ver ontem.

İngilizce

a man came to see me yesterday.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ela veio me ver.

İngilizce

she came to see me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

você é um anjo!

İngilizce

you're an angel!

Son Güncelleme: 2014-07-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

És realmente um anjo

İngilizce

you're really an angel.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu queria ter um anjo

İngilizce

wish i had an angel

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

tu és um anjo florido.

İngilizce

you are a flower angel.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

um anjo, mensageiro de deus.

İngilizce

an angel, messenger of god.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

obrigado, você é um anjo!

İngilizce

thank you, you are an angel!

Son Güncelleme: 2023-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

3. um anjo enviado por deus.

İngilizce

3. an angel sent from god.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

"o amor veio me visitar."

İngilizce

"love came to visit me."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

em , ele é descrito como um anjo.

İngilizce

describes him as an angel.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o crente não se torna um anjo.

İngilizce

the believer does not become an angel.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você parece um anjo i'm hungry

İngilizce

you look like an angel

Son Güncelleme: 2021-12-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a lucy veio me visitar três dias atrás.

İngilizce

lucy came to see me three days ago.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

morgan black veio me salvar? inacreditável

İngilizce

morgan black has come to my rescue? unbelievable.

Son Güncelleme: 2014-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

nem me fale

İngilizce

tell me about it

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 31
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

* zaphkiel é um anjo manifestado em date a live.

İngilizce

* zaphkiel is an angel manifested in date a live.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

disseram: por que não lhe foi enviado um anjo?

İngilizce

and they say, “why was an angel not sent down to him.”

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

o arcanjo miguel, porém, é apenas um anjo.

İngilizce

michael the archangel, though, is only an angel. he is not god.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

deus falou a primeira vez a filipe através de um anjo.

İngilizce

god spoke to philip the first time through an angel.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Daha iyi çeviri için
7,740,830,649 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam