Şunu aradınız:: vai cuidar da sua vida (Portekizce - İngilizce)

da sua vida.
of your life.

será que não pode cuidar da sua vida?
can't you live your own life?

como cuidar da sua caneta
caring for your pen

- como cuidar da sua segurança?
- how to protect themselves?

ele vai se encarregar da sua vida.
he will take charge of your life.

o a da sua vida
to their life

cuide da sua vida.
mind your own business.

a aventura da sua vida
the adventure of a lifetime

É parte da sua vida.
it's part of your life.

eis a história da sua vida
this is her life story

pouco se sabe da sua vida.
little is known of his life.

a maior aventura da sua vida
have the adventure of a lifetime

nada se sabe acerca da sua vida.
nothing is known about his life.

assim você pode cuidar da sua qualidade de vida mesmo longe de casa.
so you can maintain your fitness routine even when away from home.

a oração era o eixo da sua vida.
prayer was the pivot of his life.

a prova da sua vida: midnattsolgaloppen 1987.
his best race: midnattsolgaloppen 1987.

como foi a primeira paixão da sua vida?
what was your first crush like?

mantenha a calma e desfrute da sua vida
keep calm and enjoy life

este foi o período mais produtivo da sua vida.
this is his most fruitful period.

cuide da sua cabeça
mind your head