Şunu aradınız:: vai de manda logo (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

vai de manda logo

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

para de manda mésagem

İngilizce

who are you msm

Son Güncelleme: 2020-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ilha de manda é uma das ilhas do quênia que pertencem ao arquipélago de lamu.

İngilizce

manda is an island of the lamu archipelago of kenya, known for the prosperous 9th century ports of takwa and manda town.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

para de mandar msg!

İngilizce

english

Son Güncelleme: 2020-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

expedicao de mandado de averbação

İngilizce

endorsement warrant

Son Güncelleme: 2020-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

para de mandar mensagem por favor

İngilizce

u not even know me, okay crazy

Son Güncelleme: 2014-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

execução mútua de mandados de detenção

İngilizce

mutual enforcement of arrest warrants

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

a autoridade é o direito de mandar.

İngilizce

authority is the right to command.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

gostaria de mandar este pacote para o japão.

İngilizce

i'd like to send this package to japan.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

pare de mandar esses adesivos de lixo se você não me amar

İngilizce

stop sending those rubbish stickers if you don't love me

Son Güncelleme: 2018-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

definição de mandado de detenção europeu e obrigação de o executar

İngilizce

definition of the european arrest warrant and obligation to execute it

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não tenho qualquer intenção de mandar fazer essa contagem!

İngilizce

i have no intention of arranging for them to be counted.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a pronúncia de mandados su­mários deverá permitir lutar contra as infrac­ções.

İngilizce

the efforts of right-holders and their organ­izations to develop structures enabling them to act effectively against pirates should be stepped up and encouraged.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a execução de mandados de detenção europeus também se revelou muito eficaz.

İngilizce

implementing european arrest warrants also proved very effective.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

o senhor deputado white diz que uma reacção possível seria a de mandar a comissão para casa.

İngilizce

mr white says that one response might be to dismiss the commission.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

ele tinha, de fato, sido condenado em 1936 de mandar correspondências excêntricas pelos correios.

İngilizce

he had, in fact, been convicted in 1936 of sending eccentric mail through the post.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

o conselho de segurança tem de mandar proceder a um inquérito aos crimes do regime.

İngilizce

the security council has to have an investigation opened into the crimes of the regime.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

depois de mandar uma fita "demo", foi contratado pela stiff records.

İngilizce

he was signed to independent label stiff records on the basis of a demo tape.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

parem de invadir países e de mandar milhares de jovens norte-americanos para matar e ser mortos.

İngilizce

stop invading other countries and sending young americans off to kill and be killed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

era um jeito discreto de mandar usar a força para “convencê-los”.

İngilizce

it was an understated direction for the gangsters to use force to get their own way.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

existem muitos funcionários competentes e trabalhadores, mas deve haver a possibilidade de mandar embora as « maçãs podres ».

İngilizce

many of them work diligently and well, but it should be possible to get rid of the rotten apples.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,772,987,574 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam