Şunu aradınız:: vai la meu bem (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

vai la meu bem

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

meu bem

İngilizce

meu bem

Son Güncelleme: 2022-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

oiê meu bem

İngilizce

cuz you don't have a picture

Son Güncelleme: 2023-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

oq foi meu bem

İngilizce

como você quer dizer, seu bem?

Son Güncelleme: 2022-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

obrigado, meu bem

İngilizce

thank you, my good kiss

Son Güncelleme: 2022-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

deseja meu bem ?

İngilizce

oq wishes you well ?

Son Güncelleme: 2023-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

boa noite meu bem

İngilizce

thank you dear so how are you doing

Son Güncelleme: 2019-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

assim nao da meu bem

İngilizce

honey i ll like to stay with you if you will love me and take me to where have never bing in life

Son Güncelleme: 2015-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

meu bem, aceite por favor

İngilizce

please accept it my sweet heart

Son Güncelleme: 2017-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu ainda não entendi meu bem.

İngilizce

i want sugar dade to love

Son Güncelleme: 2023-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

vou te responder la agora vai la

İngilizce

what time can you come to my house for dinner

Son Güncelleme: 2021-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

muito bom dia meu bem que o nossa

İngilizce

very good morning honey

Son Güncelleme: 2019-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

meu bem, meu bem, meu bem, eu te amo

İngilizce

i tell you i love you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e assim que conheceres o meu bem-amado

İngilizce

and as soon as you know my beloved

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

lembra-te de mim, deus meu, para o meu bem.

İngilizce

remember me, my god, for good.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

qpoder descansar, repousar, para o meu bem estar pessoal

İngilizce

qbeing able to rest, relax, for my personal well-being

Son Güncelleme: 2005-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

oi meu bem. espero que esteja tendo um otimo dia. beijos

İngilizce

hi sweetheart. i hope you're having a great day ... kisses

Son Güncelleme: 2014-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

muitíssimo obrigado pelo fato de que vocês se preocupam com meu bem estar.

İngilizce

i thank you so much for the fact that you are concerned for my welfare.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu disse que tenho fé no deus que me guarda e que seja lá o que for que me aconteça, vai ser para o meu bem.

İngilizce

i said i have faith in the god who shelters me, and that whatever happens to me will be for my own good.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a canção foi incluida na trilha sonora da novela brasileira meu bem querer de 1998.

İngilizce

... everyone feels they insides tug as they listen to this heart wrenching song.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

no final de tudo era para o meu bem, então tinha que continuar tomando entrevistado 22.

İngilizce

at the end of it was for my good, so i had to keep taking it interviewee 22.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,773,675,170 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam