Şunu aradınız:: vida maravilhosa (Portekizce - İngilizce)

maravilhosa
you are beautiful my love

maravilhosa.
wonderful.

a vida é maravilhosa.
life is awesome.

isso é uma vida maravilhosa!
this is a glorious life!

a vida é uma maravilhosa espontaneidade.
life is a wonderful spontaneity.

a vida pode ser uma viagem maravilhosa.
life can be a wonderful journey.

diga para eles que eu tive uma vida maravilhosa.
tell them i've had a wonderful life.

assim, a vida de vocês será maravilhosa.
then your life will be beautiful.

a vida se torna uma experiência mais maravilhosa.
life becomes a more wondrous experience.

a vida é maravilhosa se não se tem medo dela;
life is wonderful if we do not fear it;

bem, vocês sabem, tem sido uma vida maravilhosa.
well, you know, it's been a wonderful life.

a maravilhosa vida que você tem.
the wonderful life you have.

ser abençoado com uma longa vida e maravilhosa família
to be blessed with a wonderful family and a very long life

o novo ano começa com uma palavra de vida maravilhosa:
the new year begins with a splendid word of life:

durante toda a minha vida vivi nesta cidade maravilhosa.
and for all my life i live in that wonderful city.

a vida é suposto ser uma viagem maravilhosa, aprecia cada dia.
life is meant to be a wonderful journey, enjoy each day.

tínhamos uma vida maravilhosa, e decidimos fazer algo fora do normal.
we had had a wonderful life there, and we decided to do something unusual.

e lembrá-las que a vida pode ser muito bela e maravilhosa!
and to remind them that life can be very nice and wonderful!

eu nunca estive tão feliz na vida com está minha namorada maravilhosa.
i've been saving money for two years to buy an old car and never ride a bus anymore.

cada temporada da vida é maravilhosa se aprendemos as lições da época anterior.
each season of life is wonderful if you have learned the lessons of the season before.