Şunu aradınız:: você mente para mim (Portekizce - İngilizce)

você mente.
you lie.

você mentiu para mim.
you lied to me.

por que você mente?
why do you lie?

você está mentindo para mim.
you are lying to me.

você mentiu para mim, não foi?
you lied to me, didn't you?

eu acho que você mentiu para mim.
i think you lied to me.

tom mente para mary o tempo todo.
tom lies to mary all the time.

ele mentiu para mim.
he lied to me.

treina a tua mente para não ter expectativas.
train your mind not to have any expectations.

mente para as aves de capoeira e para os ovos.
sheepmeat and goatmeat

que alternativa tem em mente para apontar mais alto?
madam president, i agree with mr solana that the step-by-step policy is no longer valid.

aquiete sua mente para que possamos falar com você.
quiet your mind so that we may speak to you.

esta multidão de suricatos tem uma mente para o caos!
this mob of meerkats has a mind for mayhem!

penso que cumpri o que tinha em mente, para hoje.
i think i have accomplished what i tuned in with you for today.

musharraf teve remédios específicos na mente para estes problemas.
musharraf had specific remedies in mind for these problems.

a tendência nos meses seguintes foi nova mente para a baixa.
of a mix of currencies.

ele mente para claire, dizendo que vai trabalhar até mais tarde.
he lies to claire, saying he has to work late.

mas houve parlamentos sucessivos que contribuíram larga mente para esse caos.
but successive assemblies have contributed largely to the shambles.

aprender a deixar você mente repouso no seu ' um ponto. '
learn to let you mind rest at your 'one point.'

então, precisamos colocar nossa mente para a criação de uma identidade.
so we need to put our mind to creating such an identity.