Şunu aradınız:: vocês estão vivos (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

vocês estão vivos

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

e vocês estão.

İngilizce

and you are!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

como vocês estão?

İngilizce

how are you all?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ambos estão vivos.

İngilizce

both are alive.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

vocês estão escondidos?

İngilizce

are you hiding?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

vocês estão 'conseguindo .

İngilizce

you are 'getting it'.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

e vocês estão certos.

İngilizce

and you are correct.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

vocês estão aí dentro?

İngilizce

are you in there?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

pesquisador: onde vocês estão?

İngilizce

researcher: where are you?

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

agora vocês estão entendendo.

İngilizce

now you're getting it.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

onde vocês estão sentindo isso?

İngilizce

where are you feeling this?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

assim distante, estão vivos!

İngilizce

so far, they are alive! 到目前为止,他们活着!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

os incas ainda estão vivos.

İngilizce

the inca still live.

Son Güncelleme: 2012-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

meus amigos, vocês estão enganados.

İngilizce

my friends, you are mistaken.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

todos vocês estão sendo atacados.

İngilizce

all of you are being attacked.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

os progenitores do menor estão vivos?

İngilizce

are the child’s parents alive?

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

desses, 40 estão vivos (58,8%).

İngilizce

from these, 40 (58.8%) are alive.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

acontece que os inimigos ainda estão vivos.

İngilizce

the thing is, the enemies are still alive.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

ao contrário, estão vivos, porém vós nãopercebeis isso.

İngilizce

nay, they are living, but you perceive (it) not.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

elas estão vivas.

İngilizce

they are alive.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

vôces estão chegados.

İngilizce

you are at home.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Daha iyi çeviri için
7,740,048,722 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam