İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
voce me completa
you complete me
Son Güncelleme: 2017-11-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
voce me adicionou
ou é virus?
Son Güncelleme: 2021-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
voce me faz sorrir
querida
Son Güncelleme: 2019-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
voce me gosta muito
i like you very much
Son Güncelleme: 2017-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
você me ama
you like me
Son Güncelleme: 2020-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
você me deve.
you owe me.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
você me faz bem
you make me feel so good
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:
Referans:
você me decepcionou.
you disappointed me.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
você me parece amigável
you friendship me always
Son Güncelleme: 2021-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
você me lembra alguém.
you remind me of someone.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
você me entende agora-
i am puertorican
Son Güncelleme: 2020-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
em 1535 myles coverdale publicou a primeira bíblia em inglês completa também na antuérpia.
in 1535 myles coverdale published the first complete english bible also in antwerp.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
completa também a comunicação relativa à «análise estratégica do programa "legislar melhor" na união europeia».
it also complements the communication on the “strategic review of better regulation in the european union”.
catorze sistemas spgt completaram já os testes estáticos e doze os testes dinâmicos ; quatro sistemas completaram também os testes multilaterais .
fourteen rtgs systems have already completed the static tests , twelve the dynamic tests , and four have also completed the multilateral tests .