Şunu aradınız:: vou comer agora, tou faminto (Portekizce - İngilizce)

vou comer agora.
i am going to eat now.

gostaria de comer agora.
i would like to eat now.

eu estou sem comer agora
i've already had dinner

posso começar a comer agora?
may i start eating now?

não estou com vontade de comer agora.
i don't feel like eating now.

vamos comer agora. estou morrendo de fome.
let's eat now. i'm dying of hunger.

estou simplesmente ocupado demais para comer agora.
i'm just too busy to stop to eat lunch right now.

como agora, é só um desejo
i eat now, it is alone a desire

como é que é como agora?
how is it like now?

como agora se vê, obama não mentia.
no doubt, obama kept its word.

nunca foram tão abundantes como agora.
it was never so plentiful as it is now.

obrigado por aventura como agora vá ter um novo
now go have a new one

então não perderemos tanto tempo como agora.
then we should not waste as much time as we are at present.

nunca foi tão importante como agora que tal aconteça.
this has never been as important as it now is.

seguiu-se um silêncio total, como agora.
there total silence, as there is now.

nessa altura, tal como agora, nós demonstrámos ter essa capacidade.
we proved that we can reach a consensus at that time and again now.

aprender inglês nunca foi tão fácil e divertido como agora.
learning spanish has never before been so easy and fun.

como pode ver, é muito raro o hemiciclo estar tão cheio como agora.
as you can see, it is only very rarely that the chamber is as crowded as it is at present.

entretanto, mesmo no rio, nunca houve tanta espuma como agora.
on the river itself, meanwhile, there is more foam than ever.