Şunu aradınız:: agradeço a deus pelas pessoas (Portekizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Spanish

Bilgi

Portuguese

agradeço a deus pelas pessoas

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İspanyolca

Bilgi

Portekizce

agradeço a deus a minha vitória.

İspanyolca

le agradezco a dios mi victoria.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

a preencher pelas pessoas actualmente viúvas ou divorciadas:

İspanyolca

debe cumplimentarse en el caso de las personas viudas o divorciadas en la actualidad:

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

agradeço a sua ajuda.

İspanyolca

agradezco tu ayuda.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

faz muitas coisas pelas pessoas pobres.

İspanyolca

hace muchas cosas por las personas pobres.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

muito agradeço a sua bondade.

İspanyolca

te agradezco mucho tu bondad.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

pelas pessoas que efectuem aquisições intracomunitárias de bens tributáveis.

İspanyolca

por la persona que efectúe una adquisición intracomunitaria de bienes sujeta.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

oposição a deus

İspanyolca

enemistad contra dios

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

graças a deus.

İspanyolca

gracias a dios.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

maria teme a deus.

İspanyolca

maría le teme a dios.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

louva-a-deus

İspanyolca

mantis religiosa

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

deram graças a deus.

İspanyolca

le dieron gracias a dios.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

estou bem graças a deus

İspanyolca

hola querida

Son Güncelleme: 2022-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a deus, Único, irresistibilíssimo.

İspanyolca

¡de alá, el uno, el invicto!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

muito agradeço a atenção constante dedicada a esta questão.

İspanyolca

le agradecería continuase prestando su atención a este asunto.

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

que a deus seencomendem os fiéis.

İspanyolca

¡que los creyentes confíen en alá!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

agradeça a deus pela benção da vida.

İspanyolca

agradecele a dios por la bendición de la vida.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

em verdade, isso é fácil a deus.

İspanyolca

es cosa fácil para alá.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

sabeique a glória pertence integralmente a deus.

İspanyolca

el poder pertenece en su totalidad a alá.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

desejais proporcionar a deus provasevidentes contra vós?

İspanyolca

¿queréis dar a alá un argumento manifiesto en contra vuestra?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

agradecimentos a

İspanyolca

& gracias a

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,763,773,567 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam