Şunu aradınız:: feiticeiro (Portekizce - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İspanyolca

Bilgi

Portekizce

feiticeiro

İspanyolca

brujería

Son Güncelleme: 2011-08-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

feiticeiro africano

İspanyolca

hechicero africano

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

kandalf o feiticeiro está disponível com muitas dicas, e informação interessante.

İspanyolca

kandalf, el hechicero, está a mano con consejos prácticos e información interesante.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

a madrasta acusou makiesse de ser feiticeiro e ter provocado a doença que matou o seu pai.

İspanyolca

la madrastra de makiesse lo acusó de brujería y de haber causado la enfermedad que mató a su padre.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

“eu dizia que eu não sou feiticeiro, que talvez o feiticeiro usa a minha cara à noite.

İspanyolca

«yo les decía que no era brujo, que quizás un brujo había usado mi cara por la noche.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

o homem ou mulher que consultar os mortos ou for feiticeiro, certamente será morto. serão apedrejados, e o seu sangue será sobre eles.

İspanyolca

"el hombre o la mujer en quien haya espíritu de los muertos o que sea adivino morirá irremisiblemente. los apedrearán; su sangre será sobre ellos.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

não se achará no meio de ti quem faça passar pelo fogo o seu filho ou a sua filha, nem adivinhador, nem prognosticador, nem agoureiro, nem feiticeiro,

İspanyolca

no sea hallado en ti quien haga pasar por fuego a su hijo o a su hija, ni quien sea mago, ni exorcista, ni adivino, ni hechicero

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

ela, a feiticeira

İspanyolca

ella

Son Güncelleme: 2013-08-15
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,772,810,623 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam