İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
são predominantemente executados por mulheres.
vad är löneskillnaderna mellan könen?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adhd, tipo predominantemente hiperactivo/impulsivo
adhd
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
c1 até c6, predominantemente c até c4.]
består av kolväten, c till c6,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(predominantemente cutânea), vasculite leucocitoclastica
astma, bronkiolitis obliterans,
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
contém predominantemente etano e etileno.]
består främst av etan och eten.]
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perturbações da micção (predominantemente disúria)
förhöjda nivåer i blodet av alkaliskt fosfatas, laktatdehydrogenas (ldh) och gamma- glutamyltransferas (ggt) och urinsyra (reversibelt, dosberoende, lindrigt eller måttligt)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Áreas utilizadas predominantemente para fins de habitação.
områden som främst används som bostadsområden.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sudorese (profusa, fétida, predominantemente nocturna),
svettningar (ymniga, illaluktande, speciellt nattliga).
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neovascularização coroideia subfoveal predominantemente clássica (nvc) ou
klassisk subfoveal koroidal kärlnybildning (cnv) eller
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
É constituída predominantemente por bifenilo e difenilnaftalenos isoméricos.]
består främst av bifenyl och isomera difenylnaftalener.)
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
É constituída predominantemente por butano, isobutano e butadieno.]
består främst av butan, isobutan och butadien.]
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
É constituída predominantemente por hidrocarbonetos c4 saturados e insaturados.]
består främst av mättade och omättade c4-kolväten.]
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
base do material sedimentar predominantemente não consolidado do período quaternário.
basen av det mestadels okonsoliderade sedimentära materialet från tidsperioden kvartär.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
darunavir liga- se predominantemente à glicoproteína alfa- 1- ácido.
darunavir binder i huvudsak till α1- glykoprotein (orosomukoid).
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
É constituída predominantemente por etano, etileno, propano e propileno.]
består främst av etan, eten, propan och propen.]
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cardiopatias arritmias, predominantemente de natureza supra- ventricular falência cardíaca
hjärtsvikt.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
o lapatinib é predominantemente metabolizado pelo cyp3a (ver secção 5. 2).
lapatinib metaboliseras främst av cyp3a (se avsnitt 5. 2).
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
biotransformação o tadalafil é predominantemente metabolizado pelo citocrómio p450 (cyp) isoforma 3a4.
20 metabolism tadalafil metaboliseras övervägande av cytokrom p450 (cyp) 3a4- isoformen.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
losartan é predominantemente metabolizado pelo citocromo p450 (cyp) 2c9 no metabolito activo ácido- carboxilíco.
losartan metaboliseras huvudsakligen genom cytokrom p450 (cyp) 2c9 till den aktiva karboxisyrametaboliten.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
«embarcação construída para uso próprio», uma embarcação construída predominantemente pelo seu futuro utilizador para uso próprio;
vattenfarkost byggd för eget bruk en vattenfarkost som huvudsakligen har byggts av den framtida användaren för eget bruk.
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: