Şunu aradınız:: desmatamento (Portekizce - İtalyanca)

desmatamento
metodo dello sfrondamento

desmatamento com trilho
decespugliamento con spezzone di binario

o aumento do desmatamento na amazônia.
aumento della deforestazione nella foresta pluviale dell

jordânia: mídias sociais combatem projeto de desmatamento
giordania: i social media contro un progetto governativo di deforestazione

petições online contra o desmatamento na amazônia tentam mobilizar a sociedade.
alcuni stanno cercando di mobilitare la società tramite petizioni online contro la deforestazione in amazzonia.

cop 20: brasil anuncia ajuda a países da amazônia no combate ao desmatamento
brasile: il piano nazionale per combattere la deforestazione nei paesi amazzonici

a experiência de quase 30 anos do brasil no combate ao desmatamento vai ser replicada em outros países da amazônia.
l'ultra trentennale esperienza del brasile nella lotta contro la deforestazione verrà applicata negli altri paesi amazzonici.

mapa interativo do desmatamento na amazônia — dados inpe (sistemas prodes) e sistema terra-i
mappa interattiva della deforestazione dell'amazzonia — dati di inpe (sistema prodes) e del sistematerra-i

no brasil, ainda desmata-se em áreas de grande extensão (veja o mapa do desmatamento abaixo).
la maggior parte della deforestazione in brasile avviene in aree vaste (vedi la mappa della deforestazione in basso).

também na quarta-feira, a ministra do meio ambiente isabella teixeira discursou na plenária da cop20 e voltou a exaltar as ações do brasil quanto à redução do desmatamento.
il ministro brasiliano dell'ambiente, isabella teixeira, ha tenuto un discorso in udienza plenaria il 10 dicembre e ha ulteriormente lodato le azioni intraprese dal brasile per ridurre la deforestazione.

além disso, a iniciativa pretende elaborar um mapa do histórico da floresta amazônica em toda sua extensão no período entre 2000 e 2010. ao contrário do brasil, que já monitora o desmatamento desde 1988, os outros países ainda estão construindo uma base de dados históricos.
inoltre, l'iniziativa intende tracciare una mappa storica della foresta amazzonica in tutte le sue estensioni, coprendo il periodo tra il 2000 e il 2010: a differenza del brasile, che sta monitorando la deforestazione dal 1988, gli altri paesi stanno ancora costruendo un database storico della foresta.

superfície desmatada
superficie tagliata a raso