Şunu aradınız:: nós somos amigos (Portekizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İtalyanca

Bilgi

Portekizce

nós somos amigos.

İtalyanca

siamo amici!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Portekizce

nós somos amigos!

İtalyanca

siete amici!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

mas nós somos amigos.

İtalyanca

ma siamo amici.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Portekizce

não, nós somos amigos.

İtalyanca

no, siamo amici.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- mas nós somos amigos.

İtalyanca

ma ci vogliamo bene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

não. - nós somos amigos.

İtalyanca

- noi siamo amici.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

nós somos velhos amigos...

İtalyanca

guardate questo. state vedendo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

então, nós somos amigos.

İtalyanca

andiamo! siamo amici!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

nós somos amigos, certo?

İtalyanca

già, penso che siamo amici, giusto?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- nós somos amigos agora?

İtalyanca

siamo di nuovo amici? cosa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- nós somos amigos, certo?

İtalyanca

- io e te siamo amici, lo sai? - sì.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

nós somos amigos e pronto.

İtalyanca

siamo amici, punto e basta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu e tu, nós somos amigos.

İtalyanca

noi due... siamo amici.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- nós somos amigos de diego.

İtalyanca

- siamo amici di diego.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

- nós somos amigos, vou com ele.

İtalyanca

noi siamo amici. vengo con lui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

nós somos amigos desde pequenos.

İtalyanca

siamo amici nella buona e nella cattiva sorte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

olá, nós somos amigos do derek.

İtalyanca

salve, siamo amiche di derek.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

sim, mas nós somos amigos, então ...

İtalyanca

- si', ma noi siamo amici, quindi...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

tirem as mãos! nós somos amigos!

İtalyanca

toglietemi le fottute mani da dosso sono con amici

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

não pensei nisso. nós somos amigos.

İtalyanca

ma noi siamo amici.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,742,916,328 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam