Şunu aradınız:: eu sou sua (Portekizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Arabic

Bilgi

Portuguese

eu sou sua

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Arapça

Bilgi

Portekizce

eu sou

Arapça

أنا أنا

Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu sou luz

Arapça

4dأنا ضوء

Son Güncelleme: 2014-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu sou, eu posso.

Arapça

ما هو اسمك

Son Güncelleme: 2013-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu sou o pão da vida.

Arapça

انا هو خبز الحياة.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

que parva que eu sou!

Arapça

مع ذلك فأنا محظوظ أنني حظيت بتدرّج.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

amigo eu sou da tunísia

Arapça

amigoانا من تونس

Son Güncelleme: 2016-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

voce pensa que eu sou burro?

Arapça

أكتب

Son Güncelleme: 2015-09-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu sou o mestre do meu destino

Arapça

العربية رسائل

Son Güncelleme: 2012-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu sou da paraiba e vc e de onde

Arapça

أنا من الجزائر

Son Güncelleme: 2015-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu sou o caminho a verdade e a vida

Arapça

الله يكون وأشاد!

Son Güncelleme: 2014-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu sou o bom pastor; o bom pastor dá a sua vida pelas ovelhas.

Arapça

انا هو الراعي الصالح. والراعي الصالح يبذل نفسه عن الخراف.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

estados unidos: "eu sou trayvon martin"

Arapça

الولايات المتحدة: "أنا ترايفون مارتن"

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

então disse: eu sou o servo de abraão.

Arapça

فقال انا عبد ابراهيم.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

numa moldura clara e simples, eu sou o que se vê

Arapça

كتابة

Son Güncelleme: 2013-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

eu sou a videira verdadeira, e meu pai é o viticultor.

Arapça

انا الكرمة الحقيقية وابي الكرّام.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

eu sou um caso que postulei muito tempo luta de gabinete.

Arapça

أنا أحد الذين افترضوا الحل عن طريق مجلس الوزراء لزمن طويل.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

bem... eu sou uma estudante universitária e estudo linguísticas computacionais.

Arapça

نعم. . أنا طالبة جامعية أتخصص في اللغويات الحاسوبية.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

guardareis os meus mandamentos, e os cumprireis. eu sou o senhor.

Arapça

فتحفظون وصاياي وتعملونها. انا الرب.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

porquanto está escrito: sereis santos, porque eu sou santo.

Arapça

لانه مكتوب كونوا قديسين لاني انا قدوس.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

assim executarei juízos no egito, e saberão que eu sou o senhor.

Arapça

فاجري احكاما في مصر فيعلمون اني انا الرب

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,735,179,376 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam