İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
acertar na bola
at slå til bolden
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
penso que lhe cabe a si pegar na bola e chutá-la para a frente.
jeg tror, at bolden ligger på deres banehalvdel nu.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
acerte na bola à volta dos charcos e através da areia para o buraco para continuar para o próximo buraco.
slå bolden rundt om vandpytterne, og gennem sandet ned i hullet, og fortsæt med næste øvelseshul.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a tjcr do ecu é o rendimento do mercado secundário no que respeita às obrigações em ecu a médio prazo na bola de valores do luxemburgo, mais 50 pontos de base.
cirr for ecu fastsættes til afkastet på det sekundære marked af mellemlange ecu-obligationer på fondsbørsen i luxembourg plus 50 basispoint.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as partes concentrarão as suas actividades de venda em linha de livros em castelhano e outras línguas oficialmente reconhecidas em espanha na bol spain.
nc/canal+/cdpq/bank america, vedrørte ikke en afhændelse af aktiviteter. c") eft c 22 af 26.1.2000.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
os moinhos são objectos compostos com paredes de contornos castanhos e com um braço móvel tanto na parte superior como na inferior do objecto. as meias paredes criam a abertura do moinho, à volta da qual roda um braço preto. exige algum prática para ser capaz de cronometrar a tacada da bola para que passe pela abertura. acerte na bola através do moinho para o buraco de modo a prosseguir.
vindmøller er sammensatte objekter, med brune kantvægge og en bevægelig vinge enten ved toppen eller bunden. halvvægge danner åbningen til vejrmøllen, hvor en sort vinge svinger forbi. det kræver øvelse at kunne slå bolden på det rette tidspunkt for at komme gennem åbningen. slå bolden ved vindmøllen ned i hullet for at fortsætte.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: