İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cordoba norte
nordlige cordoba
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
modernização e ampliação das redes de adução de água da cidade de cordoba ag uas cordobesas s.a.
modernisering og udvidelse af vandforsyningsnettene i cordoba aguas cordobesas s.a.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cordoba: 0 "centro ecumenico cristiano" abriu em 1985 um centro de acolhimento provisório para as mulheres sós ou acompanhadas dos filhos.
cordoba: "centro ecumenico cristiano" åbnede i 1985 et foreløbigt modtagelsessted for enlige kvinder eller kvinder med børn.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
• as eleições e a violência na colômbia : condenando o assassínio de cerca de trinta camponeses na província de cordoba, o parlamento pede ao governo colombiano que tome urgentemente medidas tendo em vista impedir tais actos de barbaridade.
efter at parlamentet havde fremhævet nødvendigheden af en aftale om et absolut forbud mod kemiske våben, opfordrede det kommissionen til øjeblikkeligt at yde medicinsk bistand til de overlevende.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zona delimitada pela linha que vai da foz do rio sinu no oceano atlântico, para montante ao longo do rio sinu até à parte superior da sua nascente de alto paramillo, deste ponto até puerto rey no oceano atlântico ao longo do limite entre o departamento de antiquia e córdoba e deste ponto até à foz do rio sinu ao longo da costa atlântica
den zone, der ligger inden for følgende grænser: fra sinuflodens udmunding i atlanterhavet, op ad floden til dens udspring i alto paramillo, derfra til puerto rey ved atlanterhavet, langs grænsen mellem departmentet antiquia og córdoba og derfra langs atlanterhavskysten til sinuflodens udmunding
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: