Şunu aradınız:: em incentivos fiscais (Portekizce - Danca)

incentivos fiscais
skattelettelse

ce + em b) incentivos fiscais
virkemidler b) fiskale incitamenter

incentivos fiscais ao investimento
investeringslempelser

refiro-me aos incentivos fiscais.
det drejer sig om det økonomiske incitament.

melhoria e generalização dos incentivos fiscais
bedre og bredere anvendelse af skattemæssige incitamenter

promoção de incentivos fiscais para o ambiente
fremme af fiskale incitamenter mhp. miljøbeskyttelse telse

- incentivos fiscais para consolidar o mercado;
- skatteincitamenter med henblik på konsolidering af markedet

incentivos fiscais -20450235 -14612896 -14612896 -
skattelempelser -20450235 -14612896 -14612896 -

em espanha, os incentivos fiscais entraram em vigor no início de 1996.
i spanien blev der indført skattemæssige incitamenter i begyndelsen af 1996.

promoção de incentivos fiscais para o am­biente c) taxas
inddragelse al miljøbeskyttelseshensyn i skat tepolitikken c) afgifter

são consideradas eficazes as seguintes modalidades de incentivos fiscais:
videreuddannelse er foruden for virksom­hederne og hele samfundet også til gavn for den enkelte.

— impostos e taxas, incentivos fiscais, os auxílios nacionais,
— afgifter og gebyrer, skattemæssige tilskyndelser, statsstøtte

e porque não reduzir os grandes incentivos fiscais à poupança?
hr. delors, de redegjorde som deltagende formand for kommissionen for de vigtigste økonomiske og monetære punkter på dagsordenen.

d a implementação de mecanismos institucionais ou de incentivos fiscais adaptados.
d tilskynde til udveksling al' projektresulta­terne på tværs af sektorer.

construção naval - incentivos fiscais ao inventimento a favor dos armadores
skibsbygning — investeringsstøtte i form af skattelettelser for skibsredere

deverão criar-se incentivos fiscais para que as pme realizem formação.
de kan desuden medvirke til at spare tid, penge og ressourcer, ved at man filmer bekostelige tekniske processer, som derfor kun skal gennemføres én gang.

autoriza igualmente incentivos fiscais caso satisfaçam os critérios estabelecidos na directiva.
kommissionens henstilling med henblik på afgø­relse: bull. 5­1991, punkt 1.2.157

b. incentivos fiscais integração das exigên­cias de protecção ambiental nas políticas fiscais
b) fiskale incitamenter: integrering af miljøbeskyttelseskrav i skattepolitikken litikken

isenções de obrigações financeiras ou outras (incluindo incentivos fiscais, etc.)
fritagelse for forpligtelser af finansiel eller anden art (herunder skattefordele osv.).

denominação do regime de auxílio: incentivos fiscais automáticos de apoio à base produtiva
støtteordningens navn: automatiske skatteincitamenter til støtte for produktionsgrundlaget