Şunu aradınız:: eu estou a caminho de serviço (Portekizce - Danca)

a caminho de lisboa
vejen til lissabon

eu estou a estudar.
jeg studerer.

a caminho de se tornar
projektet består af et n etværk

reforma: a caminho de 2013
reform: på vej mod 2013

a caminho de controlos mais apertados
prisen for narkoruterne

reforma: a caminho de 2013 o p ei a u r
reform: på vej mod 2013 eu ni o n op æ i sk ur

a caminho de debates transnacionaisentre cidadãos
på vej mod debatter mellem borgerne iforskellige medlemsstater

a caminho de um espaço económico comum
mod et fælles økonomisk rum

a caminho de um espaço europeu do audiovisual
det europæiske politiske samarbejde

estamos a caminho de uma integração política.
man er i gang med at skabe en politisk integration.

e é isso que eu estou a dizer agora.
det har jeg hermed gjort.

cci a caminho de parcerias integradas de craveira mundial
vif'er på vej mod integrerede partnerskaber i verdensklasse

a caminho de um serviço de guarda de crianças global
arbejdet for et alt-i-ét børnepasningscenter

"a caminho de uma constituição para os cidadãos europeus"
udtalelse om en forfatning for de europæiske borgere

eu estou a tentar dar seguimento à moção de ordem do senhor deputado staes.
jeg forsøger at gå videre med hr. staes' forslag.

a importação: a caminho de uma reequilibragem da protecção externa?
nødvendigheden af indkomststøtte

quem poderá pôr em dúvida a veracidade do que eu estou a dizer?
de europæiske nationer er, hvad de er, fordi de altid har haft en fælles historie.

não estaremos a caminho de uma sociedade exactamente como a descrita por orwell?
er vi ikke på vej mod netop så dant et samfund, som orwell beskriver?

a igualdade entre mulheres e homens hoje: a caminho de uma democracia inclusiva
eu's politik vedrørende udviklingssamarbejde og i særdeleshed indgår fremme og beskyttelse af kvinders rettigheder som en integreret del af eu's politik på menneskerettighedsområdet i forhold til tredjelande.

não estaremos a caminho de uma sociedade exactamente como a descrita por orwell?
er vi ikke på vej mod netop sådant et samfund, som orwell beskriver?