İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gostaria de falar de um problema, que, espero, não seja apenas meu.
jeg vil gerne nævne et problem, som jeg håber, at jeg ikke står alene med.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
no meu ponto de vista, que julgo não ser apenas meu, a pressão exercida pelas partes contratantes
howell (ed). — (en) hr. formand, i kølvandet på suspenderingen af gatt-forhandlingerne er der
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
até agora, este prolongamento era autoriila© apenas n© cas© de a criança ter nascido prematuramente.
tidligere kunne en sådan forlængelse kun opnås, såfremt barnet var for tidligt fedt.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de momento, poderíamos dizer apenas: «meu caro peter, converse um bocadinho connosco uma vez por outra se tiver algumas propostas na área do ca pítulo 68, porque se não conversar poderemos sentir-nos tentados a desconfiar das suas razões.
for det første må der oprettes en fond til dækning af uinddrivelige fordringer, hvilket parlamentet alle rede har forlangt ved flere lejligheder.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.